Editorial note — Front matter (continued 4)

This force is usually expressed in English by "let" with an accusative and infinitive construction.