Note 59 — Quest. CLXV.

Βαπτιζω, has been said to signify immergo and exclusively when applied to sacred baptism. And this is necessary to establish immersion as the only mode. The question is not, therefore, whether Βαπτιζω, sometimes signifies to immerse, but whether it never signifies any thing else. This can be proved, it is presumed, by no Lexicographer, and no version of the New Testament. In the New Testament it is taken in different senses, for example we read of a Baptism with the Holy Ghost and with fire. It is therefore a generic term and not specific, as immerse cannot be substituted for it in all places. If a specific Greek term signifying to plunge had occasionally been used for it, in the New Testament, yet baptism being in our Saviour’s commission to his disciples, should not have been confined to one mode, but this is never the case. The numerous admissions of our divines, that Βαπτιζω, primarily signifies to immerse, and which are disingenuously collected to impose on the ignorant; do not weaken our cause, as they did neither influence the practice nor sentiments of those who used them.

If Βαπτιζω, signifies to immerse totally, or partially; to dip, to cleanse, or purify, &c. it leaves the mode to our convenience or choice; and reason also accords, that the mode is unimportant with respect to moral defilement.—Porphery has “Βαπτιζεται μεχρι κεφαλης.” The oracle said “Βαπτιζη him as a bottle” (of leather, which could swim) “but it is not lawful to plunge him wholly under water.” Strabo says, “Βαπτιζομενων up to the waist.” Aristotle says “Βαπτεικαι ανθιζει τηνχειρα,” it stains and renders florid the hand. Aristophanes says, “Βαπτομενος Βραχειοις,” stained with tawny colours. Homer says, “¨Εβαπτετο δ᾽᾽ αιματι λιμνω,” And the fountain was tinged with blood. Rev. xix. 13. “Ιματων Βεβαμενον αιματι.” Isaiah xxi. 4. “Fearfulness Βαπτιζει me.”