Note 100 — Quest. XII., XIII. (continued 4)

Unity of nature with the Father. In the original it is equality of his nature. But apprehending that, by an error of the press, gelykheid is put for eenigheyd, I have adventured to translate the passage as above; and that in the fullest consistency with the design of the worthy author, in the whole of this treatise, and with his express words in the close of the second paragraph of this very section, where he says, “we dare not esteem Christ less than ὁμοουσιος, that is, of the same nature or essence with God.”