Note 160 — Quest. IX., X., XI. (continued 5)
Reading edition
The words are, ενωπιον του Θεου του ζσττοο ωοποιουντος τα παντα και Χρις του Ιησου; where και seems to be exegetical, according to the rule laid down, page 318. and therefore I would render the words, God, who quickeneth all things even Jesus Christ; and, if this be a just rendering, then the Father is not mentioned in the context; and therefore this doxology is not ascribed to him but to our Saviour.