Note 460 — CHAPITRE X.
Reading edition
Il est vrai que depuis on a frappé en Hollande une médaille qu’on a crue être celle de Van-Beuning; mais elle ne porte point de date. Elle représente un combat avec un soleil qui culmine sur la tête des combattants. La légende est: stetit sol in medio cœli. Cette médaille, que des particuliers ont fabriquée, n’a été faite que pour la bataille d’Hochstedt, en 1709, à l’occasion de ces deux vers qui coururent alors:
«Alter in egregio nuper certamine Josue Clamavit: Sta, sol gallico! solque stetit.»
Or, Van-Beuning ne s’appelait point Josué, mais Conrad.