Note 63 — DE LORD BYRON. (continued 3)
Paulin Paris translation
Note 63: (retour) Le lecteur ne saisira pas trop le sens de cet à-propos, qui vient de la similitude de la prononciation des mots queue et conte, qui s'expriment en anglais par les mots tail (queue), et tale (conte). (Note du Trad.)