Note 240 — L'AGE DE BRONZE.
Paulin Paris translation
Note 240:
(retour)
Toutes ces phrases sont des lambeaux de Southey et autres poètes courtisans; la dernière parenthèse indique qu'un de ces poètes avait altéré, pour la justesse de la rime, le nom de son héros.
(N. du Tr.)