Editorial note — NOTES DU QUATRIÈME CHANT.
Paulin Paris translation
Note A: Reatini me ad sua Tempe duxerunt. Cicer. ep. ad Att. XV, liv. IV.
Note B: In eodem lacu nullo non die apparere arcus. Pl. Hist. Nat. II, 62.
Note C: Ald. Manut. de Reatina urbe agroque, ap. Sallengre Thesaur. Tome I, page 773.