Editorial note — NOTES DU QUATRIÈME CHANT.
Paulin Paris translation
Note A: Vide J.C. Bullenger, de Terræ motu et fulminibus, lib. 5, cap. 11.
Note B: Οὺδεἰς κεραυνωθεὶς ἄτιμος ἔστὶ, οθεν καὶ ὡς θεὸς τιμᾶται. Plut. Symp. Vide J.C. Bullenger, ut suprà.