Editorial note — NOTES DU QUATRIÈME CHANT. (continued 2)

Note A: Jure cæsus existimetur, dit Suétone, après une appréciation honorable de son caractère et de son génie, en faisant usage d'une phrase qui fut une formule du tems de Tite-Live: Melium jure cæsum pronuntiavit, etiamsi regni crimine insons fuerit (lib. IV, cap. 38), et qui continua d'être employée dans les jugemens prononcés en cas d'homicides légitimes, comme meurtres de voleurs. Voyez Suet., in Vit. J.C. Cœsar., avec le commentaire de Pitiscus, page 184.