Note 262 — Chant Treizième.
Paulin Paris translation
Note 262: (retour) Quand les Anglais abordèrent pour la première fois en Amérique, les Indiens prononçaient leur nom Yonguish au lieu de English. De là vient le sobriquet Yankees, donné aux Anglo-Américains.